line |
stmt |
bran |
cond |
sub |
pod |
time |
code |
1
|
|
|
|
|
|
|
# ##################################################################### Otakar Smrz, 2005/07/16 |
2
|
|
|
|
|
|
|
# |
3
|
|
|
|
|
|
|
# Encoding of Arabic: ArabTeX Notation by Klaus Lagally, Verbatim ############################# |
4
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
|
|
|
|
|
|
# $Id: Verbatim.pm 717 2008-10-02 22:28:12Z smrz $ |
6
|
|
|
|
|
|
|
|
7
|
|
|
|
|
|
|
package Encode::Arabic::ArabTeX::Verbatim; |
8
|
|
|
|
|
|
|
|
9
|
2
|
|
|
2
|
|
25436
|
use 5.008; |
|
2
|
|
|
|
|
7
|
|
|
2
|
|
|
|
|
71
|
|
10
|
|
|
|
|
|
|
|
11
|
2
|
|
|
2
|
|
10
|
use strict; |
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
2
|
|
|
|
|
62
|
|
12
|
2
|
|
|
2
|
|
19
|
use warnings; |
|
2
|
|
|
|
|
6
|
|
|
2
|
|
|
|
|
58
|
|
13
|
|
|
|
|
|
|
|
14
|
2
|
|
|
2
|
|
11
|
use Carp; |
|
2
|
|
|
|
|
4
|
|
|
2
|
|
|
|
|
283
|
|
15
|
|
|
|
|
|
|
|
16
|
|
|
|
|
|
|
our $VERSION = do { q $Revision: 717 $ =~ /(\d+)/; sprintf "%4.2f", $1 / 100 }; |
17
|
|
|
|
|
|
|
|
18
|
|
|
|
|
|
|
|
19
|
2
|
|
|
2
|
|
1198
|
use Encode::Arabic::ArabTeX (); |
|
2
|
|
|
|
|
5
|
|
|
2
|
|
|
|
|
58
|
|
20
|
2
|
|
|
2
|
|
12
|
use base 'Encode::Arabic::ArabTeX'; |
|
2
|
|
|
|
|
4
|
|
|
2
|
|
|
|
|
442
|
|
21
|
|
|
|
|
|
|
|
22
|
|
|
|
|
|
|
|
23
|
2
|
|
|
2
|
|
12
|
use Encode::Encoding; |
|
2
|
|
|
|
|
5
|
|
|
2
|
|
|
|
|
43
|
|
24
|
2
|
|
|
2
|
|
120
|
use base 'Encode::Encoding'; |
|
2
|
|
|
|
|
4
|
|
|
2
|
|
|
|
|
115
|
|
25
|
|
|
|
|
|
|
|
26
|
|
|
|
|
|
|
__PACKAGE__->Define('ArabTeX-Verbatim', 'ArabTeX-Verb'); |
27
|
|
|
|
|
|
|
|
28
|
|
|
|
|
|
|
|
29
|
2
|
|
|
2
|
|
12
|
use Encode::Mapper ':others', ':silent', ':join'; |
|
2
|
|
|
|
|
5
|
|
|
2
|
|
|
|
|
17
|
|
30
|
|
|
|
|
|
|
|
31
|
|
|
|
|
|
|
|
32
|
|
|
|
|
|
|
our %options; # records of options per package .. global register |
33
|
|
|
|
|
|
|
our %option; # options of the caller package .. used with local |
34
|
|
|
|
|
|
|
|
35
|
|
|
|
|
|
|
our $enmode; |
36
|
|
|
|
|
|
|
our $demode; |
37
|
|
|
|
|
|
|
|
38
|
|
|
|
|
|
|
our $enlevel = 2; |
39
|
|
|
|
|
|
|
our $delevel = 3; |
40
|
|
|
|
|
|
|
|
41
|
|
|
|
|
|
|
our %modemap = ( |
42
|
|
|
|
|
|
|
|
43
|
|
|
|
|
|
|
'default' => 3, |
44
|
|
|
|
|
|
|
'undef' => 0, |
45
|
|
|
|
|
|
|
|
46
|
|
|
|
|
|
|
'fullvocalize' => 4, |
47
|
|
|
|
|
|
|
'full' => 4, |
48
|
|
|
|
|
|
|
|
49
|
|
|
|
|
|
|
'vocalize' => 3, |
50
|
|
|
|
|
|
|
'nosukuun' => 3, |
51
|
|
|
|
|
|
|
|
52
|
|
|
|
|
|
|
'novocalize' => 2, |
53
|
|
|
|
|
|
|
'novowels' => 2, |
54
|
|
|
|
|
|
|
'none' => 2, |
55
|
|
|
|
|
|
|
|
56
|
|
|
|
|
|
|
'noshadda' => 1, |
57
|
|
|
|
|
|
|
'noneplus' => 1, |
58
|
|
|
|
|
|
|
); |
59
|
|
|
|
|
|
|
|
60
|
|
|
|
|
|
|
|
61
|
|
|
|
|
|
|
sub import { # perform import as if Encode were used one level before this module |
62
|
|
|
|
|
|
|
|
63
|
2
|
100
|
66
|
2
|
|
41
|
if (defined $_[1] and $_[1] eq ':xml') { # interfere little with possible Encode's options |
64
|
|
|
|
|
|
|
|
65
|
254
|
|
|
|
|
304
|
Encode::Mapper->options ( |
66
|
|
|
|
|
|
|
|
67
|
|
|
|
|
|
|
'override' => [ # override rules of these LHS .. no other tricks ^^ |
68
|
|
|
|
|
|
|
|
69
|
|
|
|
|
|
|
( # combinations of '<' and '>' with the other bytes |
70
|
|
|
|
|
|
|
map { |
71
|
|
|
|
|
|
|
|
72
|
1
|
|
|
|
|
7
|
my $x = chr $_; |
73
|
|
|
|
|
|
|
|
74
|
254
|
|
|
|
|
1548
|
"<" . $x, [ "<" . $x, ">" ], # propagate the '>' sign implying .. |
75
|
|
|
|
|
|
|
">" . $x, [ $x, ">" ], # .. preservation of the bytes |
76
|
|
|
|
|
|
|
|
77
|
|
|
|
|
|
|
} 0x00 .. 0x3B, 0x3D, 0x3F .. 0xFF |
78
|
|
|
|
|
|
|
), |
79
|
|
|
|
|
|
|
|
80
|
|
|
|
|
|
|
">>", ">", # stop the whole process .. |
81
|
|
|
|
|
|
|
"<>", "<>", # .. do not even start it |
82
|
|
|
|
|
|
|
|
83
|
|
|
|
|
|
|
"><", [ "<", ">" ], # rather than nested '<' and '>', .. |
84
|
|
|
|
|
|
|
"<<", [ "<<", ">" ], |
85
|
|
|
|
|
|
|
|
86
|
|
|
|
|
|
|
">\\<", [ "<", ">" ], # .. prefer these escape sequences |
87
|
|
|
|
|
|
|
">\\\\", [ "\\", ">" ], |
88
|
|
|
|
|
|
|
">\\>", [ ">", ">" ], |
89
|
|
|
|
|
|
|
|
90
|
|
|
|
|
|
|
">", ">", # singular symbols may migrate right .. |
91
|
|
|
|
|
|
|
"<", "<", # .. or preserve the rest of the data |
92
|
|
|
|
|
|
|
] |
93
|
|
|
|
|
|
|
|
94
|
|
|
|
|
|
|
); |
95
|
|
|
|
|
|
|
|
96
|
1
|
|
|
|
|
79
|
splice @_, 1, 1; |
97
|
|
|
|
|
|
|
} |
98
|
|
|
|
|
|
|
|
99
|
2
|
50
|
33
|
|
|
12
|
if (defined $_[1] and $_[1] eq ':complex') { |
100
|
|
|
|
|
|
|
|
101
|
0
|
|
|
|
|
0
|
__PACKAGE__->options($_[1]); |
102
|
0
|
|
|
|
|
0
|
splice @_, 1, 1; |
103
|
|
|
|
|
|
|
} |
104
|
|
|
|
|
|
|
|
105
|
2
|
50
|
33
|
|
|
9
|
if (defined $_[1] and $_[1] eq ':describe') { |
106
|
|
|
|
|
|
|
|
107
|
0
|
|
|
|
|
0
|
__PACKAGE__->options($_[1]); |
108
|
0
|
|
|
|
|
0
|
splice @_, 1, 1; |
109
|
|
|
|
|
|
|
} |
110
|
|
|
|
|
|
|
|
111
|
2
|
|
|
|
|
21
|
require Encode; |
112
|
|
|
|
|
|
|
|
113
|
2
|
|
|
|
|
88
|
Encode->export_to_level(1, @_); # here comes the only trick ^^ |
114
|
|
|
|
|
|
|
} |
115
|
|
|
|
|
|
|
|
116
|
|
|
|
|
|
|
|
117
|
|
|
|
|
|
|
sub options ($%) { |
118
|
0
|
|
|
0
|
0
|
|
my $cls = shift @_; |
119
|
0
|
|
|
|
|
|
my ($i, $opt, %opt); |
120
|
|
|
|
|
|
|
|
121
|
0
|
|
|
|
|
|
my @returns = %option; |
122
|
|
|
|
|
|
|
|
123
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$opt{'non-quoting'} = 0 unless defined $option{'non-quoting'}; |
124
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$opt{'non-refined'} = 1 unless defined $option{'non-refined'}; |
125
|
|
|
|
|
|
|
|
126
|
0
|
|
|
|
|
|
while (@_) { |
127
|
|
|
|
|
|
|
|
128
|
0
|
|
|
|
|
|
$opt = lc shift @_; |
129
|
|
|
|
|
|
|
|
130
|
0
|
0
|
|
|
|
|
if ($opt =~ /^\:/) { |
131
|
|
|
|
|
|
|
|
132
|
0
|
0
|
0
|
|
|
|
$opt eq ':complex' and $opt{'non-quoting'} = 0, 1 and $opt{'non-refined'} = 0, 1 and next; |
|
|
|
0
|
|
|
|
|
133
|
0
|
0
|
0
|
|
|
|
$opt eq ':describe' and $opt{'describe'} = 1 and next; |
134
|
|
|
|
|
|
|
} |
135
|
|
|
|
|
|
|
else { |
136
|
|
|
|
|
|
|
|
137
|
0
|
|
|
|
|
|
$opt =~ /^\-*(.*)$/; |
138
|
0
|
|
|
|
|
|
$opt{$1} = shift @_; |
139
|
|
|
|
|
|
|
} |
140
|
|
|
|
|
|
|
} |
141
|
|
|
|
|
|
|
|
142
|
0
|
0
|
|
|
|
|
return %opt unless defined $cls; |
143
|
|
|
|
|
|
|
|
144
|
0
|
|
|
|
|
|
$option{$_} = $opt{$_} foreach keys %opt; |
145
|
|
|
|
|
|
|
|
146
|
0
|
|
|
|
|
|
return @returns; |
147
|
|
|
|
|
|
|
} |
148
|
|
|
|
|
|
|
|
149
|
|
|
|
|
|
|
|
150
|
|
|
|
|
|
|
sub encoder ($;%) { |
151
|
0
|
|
|
0
|
1
|
|
my ($cls, %opt) = @_; |
152
|
|
|
|
|
|
|
|
153
|
0
|
|
|
|
|
|
my $encoder = []; |
154
|
|
|
|
|
|
|
|
155
|
|
|
|
|
|
|
|
156
|
0
|
|
|
|
|
|
$encoder->[0] = Encode::Mapper->compile ( |
157
|
|
|
|
|
|
|
|
158
|
|
|
|
|
|
|
[ |
159
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
160
|
|
|
|
|
|
|
], |
161
|
|
|
|
|
|
|
|
162
|
|
|
|
|
|
|
( |
163
|
|
|
|
|
|
|
map { |
164
|
|
|
|
|
|
|
|
165
|
0
|
|
|
|
|
|
chr 0x0660 + $_, "" . $_, |
166
|
|
|
|
|
|
|
|
167
|
|
|
|
|
|
|
} 0 .. 9 |
168
|
|
|
|
|
|
|
), |
169
|
|
|
|
|
|
|
|
170
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "aN", # 240 "\xF0", # "\xD9\x8B" |
171
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064C}", "uN", # 241 "\xF1", # "\xD9\x8C" |
172
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064D}", "iN", # 242 "\xF2", # "\xD9\x8D" |
173
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}", "a", # 243 "\xF3", # "\xD9\x8E" |
174
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}", "u", # 245 "\xF5", # "\xD9\x8F" |
175
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}", "i", # 246 "\xF6", # "\xD9\x90" |
176
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0670}", "_a", |
177
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0657}", "_u", |
178
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0656}", "_i", |
179
|
|
|
|
|
|
|
|
180
|
|
|
|
|
|
|
"\x{060C}", ",", # 161 "\xA1", # "\xD8\x8C" right-to-left-comma |
181
|
|
|
|
|
|
|
"\x{061B}", ";", # 186 "\xBA", # "\xD8\x9B" right-to-left-semicolon |
182
|
|
|
|
|
|
|
"\x{061F}", "?", # 191 "\xBF", # "\xD8\x9F" right-to-left-question-mark |
183
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0621}", "'|", # 193 "\xC1", # "\xD8\xA1" hamza-on-the-line |
184
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0622}", "'A", # 194 "\xC2", # "\xD8\xA2" madda-over-'alif |
185
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0623}", "'a", # 195 "\xC3", # "\xD8\xA3" hamza-over-'alif |
186
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0624}", "'w", # 196 "\xC4", # "\xD8\xA4" hamza-over-waaw |
187
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0625}", "'i", # 197 "\xC5", # "\xD8\xA5" hamza-under-'alif |
188
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0626}", "'y", # 198 "\xC6", # "\xD8\xA6" hamza-over-yaa' |
189
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0627}", "A", # 199 "\xC7", # "\xD8\xA7" bare 'alif |
190
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0628}", "b", # 200 "\xC8", # "\xD8\xA8" |
191
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0629}", "T", # 201 "\xC9", # "\xD8\xA9" |
192
|
|
|
|
|
|
|
"\x{062A}", "t", # 202 "\xCA", # "\xD8\xAA" |
193
|
|
|
|
|
|
|
"\x{062B}", "_t", # 203 "\xCB", # "\xD8\xAB" <_t> |
194
|
|
|
|
|
|
|
"\x{062C}", "^g", # 204 "\xCC", # "\xD8\xAC" <^g> |
195
|
|
|
|
|
|
|
"\x{062D}", ".h", # 205 "\xCD", # "\xD8\xAD" <.h> |
196
|
|
|
|
|
|
|
"\x{062E}", "_h", # 206 "\xCE", # "\xD8\xAE" <_h> |
197
|
|
|
|
|
|
|
"\x{062F}", "d", # 207 "\xCF", # "\xD8\xAF" |
198
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0630}", "_d", # 208 "\xD0", # "\xD8\xB0" <_d> |
199
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0631}", "r", # 209 "\xD1", # "\xD8\xB1" |
200
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0632}", "z", # 210 "\xD2", # "\xD8\xB2" |
201
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0633}", "s", # 211 "\xD3", # "\xD8\xB3" |
202
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0634}", "^s", # 212 "\xD4", # "\xD8\xB4" <^s> |
203
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0635}", ".s", # 213 "\xD5", # "\xD8\xB5" <.s> |
204
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0636}", ".d", # 214 "\xD6", # "\xD8\xB6" <.d> |
205
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0637}", ".t", # 216 "\xD8", # "\xD8\xB7" <.t> |
206
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0638}", ".z", # 217 "\xD9", # "\xD8\xB8" <.z> |
207
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0639}", "`", # 218 "\xDA", # "\xD8\xB9" <`> |
208
|
|
|
|
|
|
|
"\x{063A}", ".g", # 219 "\xDB", # "\xD8\xBA" <.g> |
209
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0640}", "--", # 220 "\xDC", # "\xD9\x80" ta.twiil |
210
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0641}", "f", # 221 "\xDD", # "\xD9\x81" |
211
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0642}", "q", # 222 "\xDE", # "\xD9\x82" |
212
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0643}", "k", # 223 "\xDF", # "\xD9\x83" |
213
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}", "l", # 225 "\xE1", # "\xD9\x84" |
214
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0645}", "m", # 227 "\xE3", # "\xD9\x85" |
215
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0646}", "n", # 228 "\xE4", # "\xD9\x86" |
216
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0647}", "h", # 229 "\xE5", # "\xD9\x87" |
217
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0648}", "w", # 230 "\xE6", # "\xD9\x88" |
218
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0649}", "Y", # 236 "\xEC", # "\xD9\x89" 'alif maq.suura |
219
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064A}", "y", # 237 "\xED", # "\xD9\x8A" |
220
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0651}", "||", # 248 "\xF8", # "\xD9\x91" ^sadda |
221
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}", "\"", # 250 "\xFA", # "\xD9\x92" sukuun |
222
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0671}", "A", # 199 "\xC7", # "\xD9\xB1" wa.sla-on-'alif |
223
|
|
|
|
|
|
|
|
224
|
|
|
|
|
|
|
"\x{067E}", "p", |
225
|
|
|
|
|
|
|
"\x{06A4}", "v", |
226
|
|
|
|
|
|
|
"\x{06AF}", "g", |
227
|
|
|
|
|
|
|
|
228
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0681}", "c", |
229
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0686}", "^c", |
230
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0685}", ",c", |
231
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0698}", "^z", |
232
|
|
|
|
|
|
|
"\x{06AD}", "^n", |
233
|
|
|
|
|
|
|
"\x{06B5}", "^l", |
234
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0695}", ".r", |
235
|
|
|
|
|
|
|
|
236
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0640}\x{0651}", "|BB", |
237
|
|
|
|
|
|
|
|
238
|
|
|
|
|
|
|
); |
239
|
|
|
|
|
|
|
|
240
|
|
|
|
|
|
|
|
241
|
2
|
|
|
2
|
|
15
|
no strict 'refs'; |
|
2
|
|
|
|
|
4
|
|
|
2
|
|
|
|
|
18790
|
|
242
|
|
|
|
|
|
|
|
243
|
0
|
|
|
|
|
|
${ $cls . '::encoder' } = $encoder; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
244
|
|
|
|
|
|
|
|
245
|
0
|
0
|
|
|
|
|
if ($option{'describe'}) { |
246
|
|
|
|
|
|
|
|
247
|
0
|
|
|
|
|
|
$_->describe('') foreach @{${ $cls . '::encoder' }}; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
248
|
|
|
|
|
|
|
} |
249
|
|
|
|
|
|
|
|
250
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$cls->enmode(defined ${ $cls . '::enmode' } ? ${ $cls . '::enmode' } : 'default'); |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
251
|
|
|
|
|
|
|
|
252
|
0
|
|
|
|
|
|
return ${ $cls . '::encoder' }; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
253
|
|
|
|
|
|
|
} |
254
|
|
|
|
|
|
|
|
255
|
|
|
|
|
|
|
|
256
|
|
|
|
|
|
|
sub decoder ($;$$) { |
257
|
0
|
|
|
0
|
1
|
|
my ($cls, undef, undef) = @_; |
258
|
|
|
|
|
|
|
|
259
|
0
|
|
|
|
|
|
my $decoder = []; |
260
|
|
|
|
|
|
|
|
261
|
|
|
|
|
|
|
|
262
|
0
|
|
|
|
|
|
my @sunny = ( |
263
|
|
|
|
|
|
|
[ "t", "\x{062A}" ], # "\xD8\xAA" |
264
|
|
|
|
|
|
|
[ "_t", "\x{062B}" ], # "\xD8\xAB" <_t> |
265
|
|
|
|
|
|
|
[ "d", "\x{062F}" ], # "\xD8\xAF" |
266
|
|
|
|
|
|
|
[ "_d", "\x{0630}" ], # "\xD8\xB0" <_d> |
267
|
|
|
|
|
|
|
[ "r", "\x{0631}" ], # "\xD8\xB1" |
268
|
|
|
|
|
|
|
[ "z", "\x{0632}" ], # "\xD8\xB2" |
269
|
|
|
|
|
|
|
[ "s", "\x{0633}" ], # "\xD8\xB3" |
270
|
|
|
|
|
|
|
[ "^s", "\x{0634}" ], # "\xD8\xB4" <^s> |
271
|
|
|
|
|
|
|
[ ".s", "\x{0635}" ], # "\xD8\xB5" <.s> |
272
|
|
|
|
|
|
|
[ ".d", "\x{0636}" ], # "\xD8\xB6" <.d> |
273
|
|
|
|
|
|
|
[ ".t", "\x{0637}" ], # "\xD8\xB7" <.t> |
274
|
|
|
|
|
|
|
[ ".z", "\x{0638}" ], # "\xD8\xB8" <.z> |
275
|
|
|
|
|
|
|
[ "l", "\x{0644}" ], # "\xD9\x84" |
276
|
|
|
|
|
|
|
[ "n", "\x{0646}" ], # "\xD9\x86" |
277
|
|
|
|
|
|
|
); |
278
|
|
|
|
|
|
|
|
279
|
|
|
|
|
|
|
|
280
|
0
|
|
|
|
|
|
my @empty = ( |
281
|
|
|
|
|
|
|
[ "|", "" ], # ArabTeX's "invisible consonant" |
282
|
|
|
|
|
|
|
[ "", "\x{0627}" ], # "\xD8\xA7" bare 'alif |
283
|
|
|
|
|
|
|
); |
284
|
|
|
|
|
|
|
|
285
|
|
|
|
|
|
|
|
286
|
0
|
|
|
|
|
|
my @taaaa = ( |
287
|
|
|
|
|
|
|
[ "T", "\x{0629}" ], # "\xD8\xA9" |
288
|
|
|
|
|
|
|
[ "H", "\x{0629}" ], # "\xD8\xA9" |
289
|
|
|
|
|
|
|
); |
290
|
|
|
|
|
|
|
|
291
|
|
|
|
|
|
|
|
292
|
0
|
|
|
|
|
|
my @moony = ( |
293
|
|
|
|
|
|
|
[ "'A", "\x{0622}" ], # "\xD8\xA2" madda-over-'alif |
294
|
|
|
|
|
|
|
[ "'a", "\x{0623}" ], # "\xD8\xA3" hamza-over-'alif |
295
|
|
|
|
|
|
|
[ "'i", "\x{0625}" ], # "\xD8\xA5" hamza-under-'alif |
296
|
|
|
|
|
|
|
[ "'w", "\x{0624}" ], # "\xD8\xA4" hamza-over-waaw |
297
|
|
|
|
|
|
|
[ "'y", "\x{0626}" ], # "\xD8\xA6" hamza-over-yaa' |
298
|
|
|
|
|
|
|
[ "'|", "\x{0621}" ], # "\xD8\xA1" hamza-on-the-line |
299
|
|
|
|
|
|
|
[ "b", "\x{0628}" ], # "\xD8\xA8" |
300
|
|
|
|
|
|
|
[ "^g", "\x{062C}" ], # "\xD8\xAC" <^g> |
301
|
|
|
|
|
|
|
[ ".h", "\x{062D}" ], # "\xD8\xAD" <.h> |
302
|
|
|
|
|
|
|
[ "_h", "\x{062E}" ], # "\xD8\xAE" <_h> |
303
|
|
|
|
|
|
|
[ "`", "\x{0639}" ], # "\xD8\xB9" <`> |
304
|
|
|
|
|
|
|
[ ".g", "\x{063A}" ], # "\xD8\xBA" <.g> |
305
|
|
|
|
|
|
|
[ "f", "\x{0641}" ], # "\xD9\x81" |
306
|
|
|
|
|
|
|
[ "q", "\x{0642}" ], # "\xD9\x82" |
307
|
|
|
|
|
|
|
[ "k", "\x{0643}" ], # "\xD9\x83" |
308
|
|
|
|
|
|
|
[ "m", "\x{0645}" ], # "\xD9\x85" |
309
|
|
|
|
|
|
|
[ "h", "\x{0647}" ], # "\xD9\x87" |
310
|
|
|
|
|
|
|
[ "w", "\x{0648}" ], # "\xD9\x88" |
311
|
|
|
|
|
|
|
[ "y", "\x{064A}" ], # "\xD9\x8A" |
312
|
|
|
|
|
|
|
|
313
|
|
|
|
|
|
|
[ "B", "\x{0640}" ], # ArabTeX's "consonantal ta.twiil" |
314
|
|
|
|
|
|
|
|
315
|
|
|
|
|
|
|
[ "p", "\x{067E}" ], |
316
|
|
|
|
|
|
|
[ "v", "\x{06A4}" ], |
317
|
|
|
|
|
|
|
[ "g", "\x{06AF}" ], |
318
|
|
|
|
|
|
|
|
319
|
|
|
|
|
|
|
[ "c", "\x{0681}" ], # .ha with hamza |
320
|
|
|
|
|
|
|
[ "^c", "\x{0686}" ], # gim with three |
321
|
|
|
|
|
|
|
[ ",c", "\x{0685}" ], # _ha with three |
322
|
|
|
|
|
|
|
[ "^z", "\x{0698}" ], # zay with three |
323
|
|
|
|
|
|
|
[ "^n", "\x{06AD}" ], # kaf with three |
324
|
|
|
|
|
|
|
[ "^l", "\x{06B5}" ], # lam with a bow above |
325
|
|
|
|
|
|
|
[ ".r", "\x{0695}" ], # ra' with a bow below |
326
|
|
|
|
|
|
|
); |
327
|
|
|
|
|
|
|
|
328
|
|
|
|
|
|
|
|
329
|
0
|
|
|
|
|
|
my @scope = ( |
330
|
|
|
|
|
|
|
"b", "t", "_t", "^g", ".h", "_h", "d", "_d", "r", "z", "s", "^s", ".s", |
331
|
|
|
|
|
|
|
".d", ".t", ".z", "`", ".g", "f", "q", "k", "l", "m", "n", "h", "w", |
332
|
|
|
|
|
|
|
"p", "v", "g", "c", "^c", ",c", "^z", "^n", "^l", ".r", "|", "B", |
333
|
|
|
|
|
|
|
# "'", "y" treated specifically in some cases -- "T", "H" must as well |
334
|
|
|
|
|
|
|
); |
335
|
|
|
|
|
|
|
|
336
|
|
|
|
|
|
|
|
337
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$decoder->[0] = Encode::Mapper->compile ( |
338
|
|
|
|
|
|
|
|
339
|
|
|
|
|
|
|
[ |
340
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
341
|
|
|
|
|
|
|
], |
342
|
|
|
|
|
|
|
|
343
|
|
|
|
|
|
|
"_A", [ "", "Y" ], |
344
|
|
|
|
|
|
|
"_U", [ "", "U" ], |
345
|
|
|
|
|
|
|
"WA", [ "", "W" ], |
346
|
|
|
|
|
|
|
|
347
|
|
|
|
|
|
|
# word-internal occurrence |
348
|
|
|
|
|
|
|
|
349
|
|
|
|
|
|
|
"TA", [ "t", "A" ], |
350
|
|
|
|
|
|
|
"TU", [ "t", "U" ], |
351
|
|
|
|
|
|
|
"TI", [ "t", "I" ], |
352
|
|
|
|
|
|
|
"TY", [ "t", "Y" ], |
353
|
|
|
|
|
|
|
|
354
|
|
|
|
|
|
|
"T_A", [ "t", "_A" ], |
355
|
|
|
|
|
|
|
"T_U", [ "t", "_U" ], |
356
|
|
|
|
|
|
|
|
357
|
|
|
|
|
|
|
( |
358
|
|
|
|
|
|
|
map { |
359
|
|
|
|
|
|
|
|
360
|
0
|
|
|
|
|
|
"T" . $_, [ "t", $_ ], |
361
|
|
|
|
|
|
|
|
362
|
|
|
|
|
|
|
"Ta" . $_, [ "t", "a" . $_ ], |
363
|
|
|
|
|
|
|
"Tu" . $_, [ "t", "u" . $_ ], |
364
|
|
|
|
|
|
|
"Ti" . $_, [ "t", "i" . $_ ], |
365
|
|
|
|
|
|
|
|
366
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
367
|
|
|
|
|
|
|
|
368
|
|
|
|
|
|
|
"T\"" . $_, [ "t", "\"" . $_ ], |
369
|
|
|
|
|
|
|
|
370
|
|
|
|
|
|
|
"T\"a" . $_, [ "t", "\"a" . $_ ], |
371
|
|
|
|
|
|
|
"T\"u" . $_, [ "t", "\"u" . $_ ], |
372
|
|
|
|
|
|
|
"T\"i" . $_, [ "t", "\"i" . $_ ], |
373
|
|
|
|
|
|
|
|
374
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
375
|
|
|
|
|
|
|
|
376
|
|
|
|
|
|
|
} "'", @scope, "y" # "T", "H" |
377
|
|
|
|
|
|
|
), |
378
|
|
|
|
|
|
|
|
379
|
|
|
|
|
|
|
# vowel-quoted sequences |
380
|
|
|
|
|
|
|
|
381
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? ( |
382
|
|
|
|
|
|
|
|
383
|
|
|
|
|
|
|
"\"", "", # use non-quoting quotes only on no purpose ^^ |
384
|
|
|
|
|
|
|
|
385
|
|
|
|
|
|
|
) : ( |
386
|
|
|
|
|
|
|
|
387
|
|
|
|
|
|
|
"\"", "\"", |
388
|
|
|
|
|
|
|
|
389
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
390
|
|
|
|
|
|
|
|
391
|
|
|
|
|
|
|
# general non-protection of \TeX directives |
392
|
|
|
|
|
|
|
( |
393
|
|
|
|
|
|
|
map { |
394
|
|
|
|
|
|
|
|
395
|
0
|
|
|
|
|
|
"\\cap" . $_, [ "\\", "cap" . $_ ], |
396
|
|
|
|
|
|
|
|
397
|
|
|
|
|
|
|
} 'A' .. 'Z', 'a' .. 'z', '_', '0' .. '9' |
398
|
|
|
|
|
|
|
), |
399
|
|
|
|
|
|
|
|
400
|
|
|
|
|
|
|
"\\", "\\", |
401
|
|
|
|
|
|
|
|
402
|
|
|
|
|
|
|
# strict \cap removal and white-space collapsing |
403
|
|
|
|
|
|
|
( |
404
|
|
|
|
|
|
|
map { |
405
|
|
|
|
|
|
|
|
406
|
0
|
0
|
|
|
|
|
"\\cap" . $_ . "\x09", [ "", "\\cap " ], |
407
|
|
|
|
|
|
|
"\\cap" . $_ . "\x0A", [ "", "\\cap " ], |
408
|
|
|
|
|
|
|
"\\cap" . $_ . "\x0D", [ "", "\\cap " ], |
409
|
|
|
|
|
|
|
"\\cap" . $_ . "\x20", [ "", "\\cap " ], |
410
|
|
|
|
|
|
|
|
411
|
|
|
|
|
|
|
"\\cap" . $_, "", |
412
|
|
|
|
|
|
|
|
413
|
|
|
|
|
|
|
} "\x09", "\x0A", "\x0D", "\x20" |
414
|
|
|
|
|
|
|
), |
415
|
|
|
|
|
|
|
|
416
|
|
|
|
|
|
|
"\\cap", "", |
417
|
|
|
|
|
|
|
|
418
|
|
|
|
|
|
|
# interfering rarely with the notation, or erroneous |
419
|
|
|
|
|
|
|
|
420
|
|
|
|
|
|
|
"^A", [ "^A", "|" ], |
421
|
|
|
|
|
|
|
"^I", [ "^I", "|" ], |
422
|
|
|
|
|
|
|
"^U", [ "^U", "|" ], |
423
|
|
|
|
|
|
|
|
424
|
|
|
|
|
|
|
"_a", [ "_a", "|" ], |
425
|
|
|
|
|
|
|
"_i", [ "_i", "|" ], |
426
|
|
|
|
|
|
|
"_u", [ "_u", "|" ], |
427
|
|
|
|
|
|
|
|
428
|
|
|
|
|
|
|
"_aA", [ "_aA", "|" ], |
429
|
|
|
|
|
|
|
"_aY", [ "_aY", "|" ], |
430
|
|
|
|
|
|
|
"_aU", [ "_aU", "|" ], |
431
|
|
|
|
|
|
|
"_aI", [ "_aI", "|" ], |
432
|
|
|
|
|
|
|
|
433
|
|
|
|
|
|
|
); |
434
|
|
|
|
|
|
|
|
435
|
|
|
|
|
|
|
|
436
|
0
|
|
|
|
|
|
$decoder->[1] = Encode::Mapper->compile ( |
437
|
|
|
|
|
|
|
|
438
|
|
|
|
|
|
|
[ |
439
|
|
|
|
|
|
|
'others' => undef, |
440
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
441
|
|
|
|
|
|
|
], |
442
|
|
|
|
|
|
|
|
443
|
|
|
|
|
|
|
# non-exciting entities |
444
|
|
|
|
|
|
|
|
445
|
|
|
|
|
|
|
"\x09", "\x09", |
446
|
|
|
|
|
|
|
"\x0A", "\x0A", |
447
|
|
|
|
|
|
|
"\x0D", "\x0D", |
448
|
|
|
|
|
|
|
|
449
|
|
|
|
|
|
|
" ", " ", |
450
|
|
|
|
|
|
|
".", ".", |
451
|
|
|
|
|
|
|
":", ":", |
452
|
|
|
|
|
|
|
"!", "!", |
453
|
|
|
|
|
|
|
|
454
|
|
|
|
|
|
|
"/", "/", |
455
|
|
|
|
|
|
|
"\\", "\\", |
456
|
|
|
|
|
|
|
|
457
|
|
|
|
|
|
|
",", "\x{060C}", # "\xD8\x8C" right-to-left-comma |
458
|
|
|
|
|
|
|
";", "\x{061B}", # "\xD8\x9B" right-to-left-semicolon |
459
|
|
|
|
|
|
|
"?", "\x{061F}", # "\xD8\x9F" right-to-left-question-mark |
460
|
|
|
|
|
|
|
|
461
|
|
|
|
|
|
|
"--", "\x{0640}", # "\xD9\x80" ta.twiil |
462
|
|
|
|
|
|
|
|
463
|
|
|
|
|
|
|
( |
464
|
|
|
|
|
|
|
map { |
465
|
|
|
|
|
|
|
|
466
|
0
|
|
|
|
|
|
"" . $_, chr 0x0660 + $_, |
467
|
|
|
|
|
|
|
|
468
|
|
|
|
|
|
|
} 0 .. 9 |
469
|
|
|
|
|
|
|
), |
470
|
|
|
|
|
|
|
|
471
|
|
|
|
|
|
|
# improper auxiliary vowels |
472
|
|
|
|
|
|
|
|
473
|
|
|
|
|
|
|
"-a", "", |
474
|
|
|
|
|
|
|
"-u", "", |
475
|
|
|
|
|
|
|
"-i", "", |
476
|
|
|
|
|
|
|
|
477
|
|
|
|
|
|
|
# explicit notations for ^sadda |
478
|
|
|
|
|
|
|
|
479
|
|
|
|
|
|
|
"||", [ "\x{0651}", "|" ], |
480
|
|
|
|
|
|
|
"|BB", [ "\x{0640}\x{0651}", "|" ], |
481
|
|
|
|
|
|
|
|
482
|
|
|
|
|
|
|
# non-voweled/sukuuned sunnies and moonies |
483
|
|
|
|
|
|
|
( |
484
|
|
|
|
|
|
|
map { |
485
|
|
|
|
|
|
|
|
486
|
0
|
|
|
|
|
|
my $x = 1 + $_; |
487
|
0
|
|
|
|
|
|
my $y = "\x{0651}" x $_; # "\xD9\x91" ^sadda |
488
|
|
|
|
|
|
|
|
489
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
490
|
|
|
|
|
|
|
|
491
|
0
|
|
|
|
|
|
my $fix = $_; |
492
|
|
|
|
|
|
|
|
493
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x, $_->[1] . $y . "\x{0652}", # "\xD9\x92" sukuun |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
494
|
|
|
|
|
|
|
|
495
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
496
|
|
|
|
|
|
|
|
497
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-a", $_->[1] . $y . "\x{064E}", |
498
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-u", $_->[1] . $y . "\x{064F}", |
499
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-i", $_->[1] . $y . "\x{0650}", |
500
|
|
|
|
|
|
|
|
501
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-A", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}", |
502
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-Y", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0649}", |
503
|
|
|
|
|
|
|
|
504
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-U", $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0648}", |
505
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-I", $_->[1] . $y . "\x{0650}\x{064A}", |
506
|
|
|
|
|
|
|
|
507
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-aN", $_->[1] . $y . "\x{064B}" . ( $_->[0] eq "'a" ? "" : "\x{0627}" ), |
508
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-uN", $_->[1] . $y . "\x{064C}", |
509
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-iN", $_->[1] . $y . "\x{064D}", |
510
|
|
|
|
|
|
|
|
511
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-aNA", $_->[1] . $y . "\x{064B}\x{0627}", |
512
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-uNA", $_->[1] . $y . "\x{064C}\x{0627}", |
513
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-iNA", $_->[1] . $y . "\x{064D}\x{0627}", |
514
|
|
|
|
|
|
|
|
515
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-aNY", $_->[1] . $y . "\x{064B}\x{0649}", |
516
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-uNY", $_->[1] . $y . "\x{064C}\x{0649}", |
517
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-iNY", $_->[1] . $y . "\x{064D}\x{0649}", |
518
|
|
|
|
|
|
|
|
519
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-aNU", $_->[1] . $y . "\x{064B}\x{0648}", |
520
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-uNU", $_->[1] . $y . "\x{064C}\x{0648}", |
521
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-iNU", $_->[1] . $y . "\x{064D}\x{0648}", |
522
|
|
|
|
|
|
|
|
523
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
524
|
|
|
|
|
|
|
|
525
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
526
|
|
|
|
|
|
|
|
527
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"", $_->[1] . $y . "\"\x{0652}", # "\xD9\x92" sukuun |
528
|
|
|
|
|
|
|
|
529
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
530
|
|
|
|
|
|
|
|
531
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"a", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}", |
532
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"u", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}", |
533
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"i", $_->[1] . $y . "\"\x{0650}", |
534
|
|
|
|
|
|
|
|
535
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"A", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}", |
536
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"Y", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0649}", |
537
|
|
|
|
|
|
|
|
538
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"U", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0648}", |
539
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"I", $_->[1] . $y . "\"\x{0650}\x{064A}", |
540
|
|
|
|
|
|
|
|
541
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"aN", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}" . ( $_->[0] eq "'a" ? "" : "\x{0627}" ), |
542
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"uN", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}", |
543
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"iN", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}", |
544
|
|
|
|
|
|
|
|
545
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}\x{0627}", |
546
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"uNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}\x{0627}", |
547
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"iNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}\x{0627}", |
548
|
|
|
|
|
|
|
|
549
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"aNY", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}\x{0649}", |
550
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"uNY", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}\x{0649}", |
551
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"iNY", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}\x{0649}", |
552
|
|
|
|
|
|
|
|
553
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"aNU", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}\x{0648}", |
554
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"uNU", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}\x{0648}", |
555
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "-\"iNU", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}\x{0648}", |
556
|
|
|
|
|
|
|
|
557
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
558
|
|
|
|
|
|
|
|
559
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
560
|
|
|
|
|
|
|
|
561
|
|
|
|
|
|
|
map { |
562
|
|
|
|
|
|
|
|
563
|
0
|
0
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
564
|
|
|
|
|
|
|
|
565
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-a" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "a" . $_->[0] ], |
566
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-u" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "u" . $_->[0] ], |
567
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-i" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "i" . $_->[0] ], |
568
|
|
|
|
|
|
|
|
569
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-A" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "A" . $_->[0] ], |
570
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-Y" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "Y" . $_->[0] ], |
571
|
|
|
|
|
|
|
|
572
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-U" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "U" . $_->[0] ], |
573
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-I" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}", "I" . $_->[0] ], |
574
|
|
|
|
|
|
|
|
575
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
576
|
|
|
|
|
|
|
|
577
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"a" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "a" . $_->[0] ], |
578
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"u" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "u" . $_->[0] ], |
579
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"i" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "i" . $_->[0] ], |
580
|
|
|
|
|
|
|
|
581
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"A" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "A" . $_->[0] ], |
582
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"Y" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "Y" . $_->[0] ], |
583
|
|
|
|
|
|
|
|
584
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"U" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "U" . $_->[0] ], |
585
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "-\"I" . $_->[0], [ $fix->[1] . $y . "\x{0652}\"", "I" . $_->[0] ], |
586
|
|
|
|
|
|
|
|
587
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
588
|
|
|
|
|
|
|
|
589
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
590
|
|
|
|
|
|
|
|
591
|
|
|
|
|
|
|
} @sunny, @moony, @taaaa, $empty[0] |
592
|
|
|
|
|
|
|
|
593
|
|
|
|
|
|
|
} @sunny, @moony[1 .. $#moony], $empty[0] # $moony[0] excluded as long as is unclear ^^ |
594
|
|
|
|
|
|
|
|
595
|
|
|
|
|
|
|
} 0 # 1 |
596
|
|
|
|
|
|
|
), |
597
|
|
|
|
|
|
|
|
598
|
|
|
|
|
|
|
$moony[0]->[0], $moony[0]->[1], # now necessary of course ^^ |
599
|
|
|
|
|
|
|
|
600
|
|
|
|
|
|
|
# voweled/non-sukuuned sunnies and moonies |
601
|
|
|
|
|
|
|
( |
602
|
|
|
|
|
|
|
map { |
603
|
|
|
|
|
|
|
|
604
|
0
|
|
|
|
|
|
my $x = 1 + $_; |
605
|
0
|
|
|
|
|
|
my $y = "\x{0651}" x $_; # "\xD9\x91" ^sadda |
606
|
|
|
|
|
|
|
|
607
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
608
|
|
|
|
|
|
|
|
609
|
0
|
|
|
|
|
|
my $fix = $_; |
610
|
|
|
|
|
|
|
|
611
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "a", $_->[1] . $y . "\x{064E}", |
612
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "u", $_->[1] . $y . "\x{064F}", |
613
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "i", $_->[1] . $y . "\x{0650}", |
614
|
|
|
|
|
|
|
|
615
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_a", $_->[1] . $y . "\x{0670}", |
616
|
|
|
|
|
|
|
|
617
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
618
|
|
|
|
|
|
|
|
619
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_u", $_->[1] . $y . "\x{0657}", |
620
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_i", $_->[1] . $y . "\x{0656}", |
621
|
|
|
|
|
|
|
|
622
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aA", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0627}", |
623
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aY", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0649}", |
624
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aU", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0648}", |
625
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aI", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{064A}", |
626
|
|
|
|
|
|
|
|
627
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
628
|
|
|
|
|
|
|
|
629
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}", |
630
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "Y", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0649}", |
631
|
|
|
|
|
|
|
|
632
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "U", $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0648}", |
633
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "I", $_->[1] . $y . "\x{0650}\x{064A}", |
634
|
|
|
|
|
|
|
|
635
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "Uw", [ $_->[1] . $y . "\x{064F}", "ww" ], |
636
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "Iy", [ $_->[1] . $y . "\x{0650}", "yy" ], |
637
|
|
|
|
|
|
|
|
638
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
639
|
|
|
|
|
|
|
|
640
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "^A", $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0627}\x{0653}", |
641
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "^U", $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0648}\x{0653}", |
642
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "^I", $_->[1] . $y . "\x{0650}\x{064A}\x{0653}", |
643
|
|
|
|
|
|
|
|
644
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "^Uw", [ $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0648}\x{0655}", "|" ], # roughly |
645
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "^Iy", [ $_->[1] . $y . "\x{0650}\x{0649}\x{0655}", "|" ], # roughly |
646
|
|
|
|
|
|
|
|
647
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
648
|
|
|
|
|
|
|
|
649
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "aa", [ "", $_->[0] x $x . "A" ], |
650
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "uw", [ "", $_->[0] x $x . "U" ], |
651
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "iy", [ "", $_->[0] x $x . "I" ], |
652
|
|
|
|
|
|
|
|
653
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
654
|
|
|
|
|
|
|
|
655
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"a", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}", |
656
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"u", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}", |
657
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"i", $_->[1] . $y . "\"\x{0650}", |
658
|
|
|
|
|
|
|
|
659
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_a", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}", |
660
|
|
|
|
|
|
|
|
661
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
662
|
|
|
|
|
|
|
|
663
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_u", $_->[1] . $y . "\"\x{0657}", |
664
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_i", $_->[1] . $y . "\"\x{0656}", |
665
|
|
|
|
|
|
|
|
666
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aA", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0627}", |
667
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aY", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0649}", |
668
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aU", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0648}", |
669
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aI", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{064A}", |
670
|
|
|
|
|
|
|
|
671
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
672
|
|
|
|
|
|
|
|
673
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}", |
674
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"Y", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0649}", |
675
|
|
|
|
|
|
|
|
676
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A\"", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", |
677
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"Y\"", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0649}\"\x{0652}", |
678
|
|
|
|
|
|
|
|
679
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A\"", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", |
680
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "Y\"", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0649}\"\x{0652}", |
681
|
|
|
|
|
|
|
|
682
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"U", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0648}", |
683
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"I", $_->[1] . $y . "\"\x{0650}\x{064A}", |
684
|
|
|
|
|
|
|
|
685
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"U\"", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0648}\"\x{0652}", |
686
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"I\"", $_->[1] . $y . "\"\x{0650}\x{064A}\"\x{0652}", |
687
|
|
|
|
|
|
|
|
688
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "U\"", $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0648}\"\x{0652}", |
689
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "I\"", $_->[1] . $y . "\x{0650}\x{064A}\"\x{0652}", |
690
|
|
|
|
|
|
|
|
691
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"Uw", [ $_->[1] . $y . "\"\x{064F}", "ww" ], |
692
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"Iy", [ $_->[1] . $y . "\"\x{0650}", "yy" ], |
693
|
|
|
|
|
|
|
|
694
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
695
|
|
|
|
|
|
|
|
696
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"^A", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0627}\x{0653}", |
697
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"^U", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0648}\x{0653}", |
698
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"^I", $_->[1] . $y . "\"\x{0650}\x{064A}\x{0653}", |
699
|
|
|
|
|
|
|
|
700
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"^Uw", [ $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0648}\x{0655}", "|" ], # roughly |
701
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"^Iy", [ $_->[1] . $y . "\"\x{0650}\x{0649}\x{0655}", "|" ], # roughly |
702
|
|
|
|
|
|
|
|
703
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
704
|
|
|
|
|
|
|
|
705
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"aa", [ "", $_->[0] x $x . "\"A" ], |
706
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"uw", [ "", $_->[0] x $x . "\"U" ], |
707
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"iy", [ "", $_->[0] x $x . "\"I" ], |
708
|
|
|
|
|
|
|
|
709
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
710
|
|
|
|
|
|
|
|
711
|
|
|
|
|
|
|
( |
712
|
|
|
|
|
|
|
map { |
713
|
|
|
|
|
|
|
|
714
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "uw" . $_, [ $fix->[1] . $y . "\x{064F}", "w" . $_ ], |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
715
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "iy" . $_, [ $fix->[1] . $y . "\x{0650}", "y" . $_ ], |
716
|
|
|
|
|
|
|
|
717
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
718
|
|
|
|
|
|
|
|
719
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "\"uw" . $_, [ $fix->[1] . $y . "\"\x{064F}", "w" . $_ ], |
720
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] x $x . "\"iy" . $_, [ $fix->[1] . $y . "\"\x{0650}", "y" . $_ ], |
721
|
|
|
|
|
|
|
|
722
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
723
|
|
|
|
|
|
|
|
724
|
|
|
|
|
|
|
} "\"", qw "a u i A Y U I", $option{'non-refined'} ? () : qw "_a _u _i ^A ^U ^I" |
725
|
|
|
|
|
|
|
), |
726
|
|
|
|
|
|
|
|
727
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aA'|aN", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
728
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A'|aN", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
729
|
|
|
|
|
|
|
|
730
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "aN", $_->[1] . $y . "\x{064B}" . ( $_->[0] eq "'a" ? "" : "\x{0627}" ), |
731
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "uN", $_->[1] . $y . "\x{064C}", |
732
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "iN", $_->[1] . $y . "\x{064D}", |
733
|
|
|
|
|
|
|
|
734
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
735
|
|
|
|
|
|
|
|
736
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aA'|aN", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
737
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A'|aN", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
738
|
|
|
|
|
|
|
|
739
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aA'|\"aN", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
740
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A'|\"aN", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
741
|
|
|
|
|
|
|
|
742
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aA'|\"aN", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
743
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A'|\"aN", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
744
|
|
|
|
|
|
|
|
745
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A\"'|aN", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\x{064B}", |
746
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A\"'|\"aN", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\"\x{064B}", |
747
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A\"'|\"aN", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\"\x{064B}", |
748
|
|
|
|
|
|
|
|
749
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"aN", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}" . ( $_->[0] eq "'a" ? "" : "\x{0627}" ), |
750
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"uN", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}", |
751
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"iN", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}", |
752
|
|
|
|
|
|
|
|
753
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
754
|
|
|
|
|
|
|
|
755
|
|
|
|
|
|
|
} @sunny, @moony, $empty[0] |
756
|
|
|
|
|
|
|
|
757
|
|
|
|
|
|
|
} 0 # 1 |
758
|
|
|
|
|
|
|
), |
759
|
|
|
|
|
|
|
|
760
|
|
|
|
|
|
|
# 'alif protected endings |
761
|
|
|
|
|
|
|
( |
762
|
|
|
|
|
|
|
map { |
763
|
|
|
|
|
|
|
|
764
|
0
|
0
|
|
|
|
|
my $x = 1 + $_; |
765
|
0
|
|
|
|
|
|
my $y = "\x{0651}" x $_; # "\xD9\x91" ^sadda |
766
|
|
|
|
|
|
|
|
767
|
0
|
0
|
|
|
|
|
map { |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
768
|
|
|
|
|
|
|
|
769
|
0
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aA'|aNA", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0627}\x{0621}\x{064B}\x{0627}", |
770
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A'|aNA", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\x{0621}\x{064B}\x{0627}", |
771
|
|
|
|
|
|
|
|
772
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "aNA", $_->[1] . $y . "\x{064B}\x{0627}", |
773
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "aNY", $_->[1] . $y . "\x{064B}\x{0649}", |
774
|
|
|
|
|
|
|
|
775
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
776
|
|
|
|
|
|
|
|
777
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "uNA", $_->[1] . $y . "\x{064C}\x{0627}", |
778
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "iNA", $_->[1] . $y . "\x{064D}\x{0627}", |
779
|
|
|
|
|
|
|
|
780
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "uNY", $_->[1] . $y . "\x{064C}\x{0649}", |
781
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "iNY", $_->[1] . $y . "\x{064D}\x{0649}", |
782
|
|
|
|
|
|
|
|
783
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "aNU", $_->[1] . $y . "\x{064B}\x{0648}", |
784
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "uNU", $_->[1] . $y . "\x{064C}\x{0648}", |
785
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "iNU", $_->[1] . $y . "\x{064D}\x{0648}", |
786
|
|
|
|
|
|
|
|
787
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
788
|
|
|
|
|
|
|
|
789
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "aW", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0648}\x{0652}\x{0627}", |
790
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "UA", $_->[1] . $y . "\x{064F}\x{0648}\x{0627}", |
791
|
|
|
|
|
|
|
|
792
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
793
|
|
|
|
|
|
|
|
794
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aA'|aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0627}\x{0621}\x{064B}\x{0627}", |
795
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A'|aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\x{0621}\x{064B}\x{0627}", |
796
|
|
|
|
|
|
|
|
797
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"_aA'|\"aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{0670}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}\x{0627}", |
798
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A'|\"aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}\x{0627}", |
799
|
|
|
|
|
|
|
|
800
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "_aA'|\"aNA", $_->[1] . $y . "\x{0670}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}\x{0627}", |
801
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A'|\"aNA", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}\x{0627}", |
802
|
|
|
|
|
|
|
|
803
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A\"'|aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\x{064B}\x{0627}", |
804
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"A\"'|\"aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\"\x{064B}\x{0627}", |
805
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "A\"'|\"aNA", $_->[1] . $y . "\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\"\x{064B}\x{0627}", |
806
|
|
|
|
|
|
|
|
807
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"aNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}\x{0627}", |
808
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"aNY", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}\x{0649}", |
809
|
|
|
|
|
|
|
|
810
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
811
|
|
|
|
|
|
|
|
812
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"uNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}\x{0627}", |
813
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"iNA", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}\x{0627}", |
814
|
|
|
|
|
|
|
|
815
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"uNY", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}\x{0649}", |
816
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"iNY", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}\x{0649}", |
817
|
|
|
|
|
|
|
|
818
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"aNU", $_->[1] . $y . "\"\x{064B}\x{0648}", |
819
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"uNU", $_->[1] . $y . "\"\x{064C}\x{0648}", |
820
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"iNU", $_->[1] . $y . "\"\x{064D}\x{0648}", |
821
|
|
|
|
|
|
|
|
822
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
823
|
|
|
|
|
|
|
|
824
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"aW", $_->[1] . $y . "\"\x{064E}\x{0648}\"\x{0652}\x{0627}", # coupled? |
825
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] x $x . "\"UA", $_->[1] . $y . "\"\x{064F}\x{0648}\x{0627}", |
826
|
|
|
|
|
|
|
|
827
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
828
|
|
|
|
|
|
|
|
829
|
|
|
|
|
|
|
} @sunny, @moony, $empty[0] |
830
|
|
|
|
|
|
|
|
831
|
|
|
|
|
|
|
} 0 # 1 |
832
|
|
|
|
|
|
|
), |
833
|
|
|
|
|
|
|
|
834
|
|
|
|
|
|
|
# taa' marbuu.ta endings |
835
|
|
|
|
|
|
|
( |
836
|
|
|
|
|
|
|
map { |
837
|
|
|
|
|
|
|
|
838
|
0
|
|
|
|
|
|
$_->[0], $_->[1] . "\x{0652}", # "\xD9\x92" sukuun |
839
|
|
|
|
|
|
|
|
840
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
841
|
|
|
|
|
|
|
|
842
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"", $_->[1] . "\"\x{0652}", # "\xD9\x92" sukuun |
843
|
|
|
|
|
|
|
|
844
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
845
|
|
|
|
|
|
|
|
846
|
|
|
|
|
|
|
} @taaaa |
847
|
|
|
|
|
|
|
), |
848
|
|
|
|
|
|
|
|
849
|
|
|
|
|
|
|
( |
850
|
|
|
|
|
|
|
map { |
851
|
|
|
|
|
|
|
|
852
|
0
|
|
|
|
|
|
my $fix = $_; |
853
|
|
|
|
|
|
|
|
854
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$_->[0] . "a", $_->[1] . "\x{064E}", |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
855
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "u", $_->[1] . "\x{064F}", |
856
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "i", $_->[1] . "\x{0650}", |
857
|
|
|
|
|
|
|
|
858
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "aN", $_->[1] . "\x{064B}", |
859
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "uN", $_->[1] . "\x{064C}", |
860
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "iN", $_->[1] . "\x{064D}", |
861
|
|
|
|
|
|
|
|
862
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
863
|
|
|
|
|
|
|
|
864
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"a", $_->[1] . "\"\x{064E}", |
865
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"u", $_->[1] . "\"\x{064F}", |
866
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"i", $_->[1] . "\"\x{0650}", |
867
|
|
|
|
|
|
|
|
868
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"aN", $_->[1] . "\"\x{064B}", |
869
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"uN", $_->[1] . "\"\x{064C}", |
870
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"iN", $_->[1] . "\"\x{064D}", |
871
|
|
|
|
|
|
|
|
872
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
873
|
|
|
|
|
|
|
|
874
|
|
|
|
|
|
|
# non-voweled/sukuuned |
875
|
|
|
|
|
|
|
|
876
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
877
|
|
|
|
|
|
|
|
878
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-a", $_->[1] . "\x{064E}", |
879
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-u", $_->[1] . "\x{064F}", |
880
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-i", $_->[1] . "\x{0650}", |
881
|
|
|
|
|
|
|
|
882
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-aN", $_->[1] . "\x{064B}", |
883
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-uN", $_->[1] . "\x{064C}", |
884
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-iN", $_->[1] . "\x{064D}", |
885
|
|
|
|
|
|
|
|
886
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
887
|
|
|
|
|
|
|
|
888
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-\"a", $_->[1] . "\"\x{064E}", |
889
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-\"u", $_->[1] . "\"\x{064F}", |
890
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-\"i", $_->[1] . "\"\x{0650}", |
891
|
|
|
|
|
|
|
|
892
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-\"aN", $_->[1] . "\"\x{064B}", |
893
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-\"uN", $_->[1] . "\"\x{064C}", |
894
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "-\"iN", $_->[1] . "\"\x{064D}", |
895
|
|
|
|
|
|
|
|
896
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
897
|
|
|
|
|
|
|
|
898
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
899
|
|
|
|
|
|
|
|
900
|
|
|
|
|
|
|
map { |
901
|
|
|
|
|
|
|
|
902
|
0
|
0
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
903
|
|
|
|
|
|
|
|
904
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "-a" . $_->[0], [ $fix->[1] . "\x{0652}", "a" . $_->[0] ], |
905
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "-u" . $_->[0], [ $fix->[1] . "\x{0652}", "u" . $_->[0] ], |
906
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "-i" . $_->[0], [ $fix->[1] . "\x{0652}", "i" . $_->[0] ], |
907
|
|
|
|
|
|
|
|
908
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
909
|
|
|
|
|
|
|
|
910
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "-\"a" . $_->[0], [ $fix->[1] . "\x{0652}\"", "a" . $_->[0] ], |
911
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "-\"u" . $_->[0], [ $fix->[1] . "\x{0652}\"", "u" . $_->[0] ], |
912
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "-\"i" . $_->[0], [ $fix->[1] . "\x{0652}\"", "i" . $_->[0] ], |
913
|
|
|
|
|
|
|
|
914
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
915
|
|
|
|
|
|
|
|
916
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
917
|
|
|
|
|
|
|
|
918
|
|
|
|
|
|
|
} @sunny, @moony, $empty[0] # @taaaa |
919
|
|
|
|
|
|
|
|
920
|
|
|
|
|
|
|
} $taaaa[0] |
921
|
|
|
|
|
|
|
), |
922
|
|
|
|
|
|
|
|
923
|
|
|
|
|
|
|
# initial vowels |
924
|
|
|
|
|
|
|
|
925
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
926
|
|
|
|
|
|
|
|
927
|
|
|
|
|
|
|
"\"", "\x{0671}", # this grapheme is mode-dependent in the next level |
928
|
|
|
|
|
|
|
|
929
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
930
|
|
|
|
|
|
|
|
931
|
|
|
|
|
|
|
( |
932
|
|
|
|
|
|
|
map { |
933
|
|
|
|
|
|
|
|
934
|
0
|
0
|
|
|
|
|
my $fix = $_; |
935
|
|
|
|
|
|
|
|
936
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$_->[0] . "a", $_->[1] . "\x{064E}", |
937
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "u", $_->[1] . "\x{064F}", |
938
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "i", $_->[1] . "\x{0650}", |
939
|
|
|
|
|
|
|
|
940
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
941
|
|
|
|
|
|
|
|
942
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_a", $_->[1] . "\x{0670}", |
943
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_u", $_->[1] . "\x{0657}", |
944
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_i", $_->[1] . "\x{0656}", |
945
|
|
|
|
|
|
|
|
946
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_aA", $_->[1] . "\x{0670}\x{0627}", |
947
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_aY", $_->[1] . "\x{0670}\x{0649}", |
948
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_aU", $_->[1] . "\x{0670}\x{0648}", |
949
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_aI", $_->[1] . "\x{0670}\x{064A}", |
950
|
|
|
|
|
|
|
|
951
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
952
|
|
|
|
|
|
|
|
953
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "A", "\x{0627}", |
954
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "Y", "\x{0649}", |
955
|
|
|
|
|
|
|
|
956
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "U", $_->[1] . "\x{064F}\x{0648}", |
957
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "I", $_->[1] . "\x{0650}\x{064A}", |
958
|
|
|
|
|
|
|
|
959
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "Uw", [ $_->[1] . "\x{064F}\x{0648}\x{0651}", "|" ], |
960
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "Iy", [ $_->[1] . "\x{0650}\x{064A}\x{0651}", "|" ], |
961
|
|
|
|
|
|
|
|
962
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
963
|
|
|
|
|
|
|
|
964
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "^A", "\x{0622}", # use no equivs |
965
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "^U", "\x{0623}\x{064F}\x{0648}", # use no equivs |
966
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "^I", "\x{0625}\x{0650}\x{064A}", # use no equivs |
967
|
|
|
|
|
|
|
|
968
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
969
|
|
|
|
|
|
|
|
970
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "aa", [ "", $_->[0] . "A" ], |
971
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "uw", [ "", $_->[0] . "U" ], |
972
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "iy", [ "", $_->[0] . "I" ], |
973
|
|
|
|
|
|
|
|
974
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
975
|
|
|
|
|
|
|
|
976
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"a", $_->[1] . "\"\x{064E}", |
977
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"u", $_->[1] . "\"\x{064F}", |
978
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"i", $_->[1] . "\"\x{0650}", |
979
|
|
|
|
|
|
|
|
980
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
981
|
|
|
|
|
|
|
|
982
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_a", $_->[1] . "\"\x{0670}", |
983
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_u", $_->[1] . "\"\x{0657}", |
984
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_i", $_->[1] . "\"\x{0656}", |
985
|
|
|
|
|
|
|
|
986
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_aA", $_->[1] . "\"\x{0670}\x{0627}", |
987
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_aY", $_->[1] . "\"\x{0670}\x{0649}", |
988
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_aU", $_->[1] . "\"\x{0670}\x{0648}", |
989
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_aI", $_->[1] . "\"\x{0670}\x{064A}", |
990
|
|
|
|
|
|
|
|
991
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
992
|
|
|
|
|
|
|
|
993
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"A", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0627}", |
994
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"Y", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0649}", |
995
|
|
|
|
|
|
|
|
996
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"A\"", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", |
997
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"Y\"", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0649}\"\x{0652}", |
998
|
|
|
|
|
|
|
|
999
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "A\"", "\x{0627}\"\x{0652}", |
1000
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "Y\"", "\x{0649}\"\x{0652}", |
1001
|
|
|
|
|
|
|
|
1002
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"U", $_->[1] . "\"\x{064F}\x{0648}", |
1003
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"I", $_->[1] . "\"\x{0650}\x{064A}", |
1004
|
|
|
|
|
|
|
|
1005
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"U\"", $_->[1] . "\"\x{064F}\x{0648}\"\x{0652}", |
1006
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"I\"", $_->[1] . "\"\x{0650}\x{064A}\"\x{0652}", |
1007
|
|
|
|
|
|
|
|
1008
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "U\"", $_->[1] . "\x{064F}\x{0648}\"\x{0652}", |
1009
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "I\"", $_->[1] . "\x{0650}\x{064A}\"\x{0652}", |
1010
|
|
|
|
|
|
|
|
1011
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"Uw", [ $_->[1] . "\"\x{064F}\x{0648}\x{0651}", "|" ], |
1012
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"Iy", [ $_->[1] . "\"\x{0650}\x{064A}\x{0651}", "|" ], |
1013
|
|
|
|
|
|
|
|
1014
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-refined'} ? () : ( |
1015
|
|
|
|
|
|
|
|
1016
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"^A", "\"\x{0622}", # use no equivs |
1017
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"^U", "\"\x{0623}\x{064F}\x{0648}", # use no equivs |
1018
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"^I", "\"\x{0625}\x{0650}\x{064A}", # use no equivs |
1019
|
|
|
|
|
|
|
|
1020
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
1021
|
|
|
|
|
|
|
|
1022
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"aa", [ "", $_->[0] . "\"A" ], |
1023
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"uw", [ "", $_->[0] . "\"U" ], |
1024
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"iy", [ "", $_->[0] . "\"I" ], |
1025
|
|
|
|
|
|
|
|
1026
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
1027
|
|
|
|
|
|
|
|
1028
|
|
|
|
|
|
|
( |
1029
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1030
|
|
|
|
|
|
|
|
1031
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "uw" . $_, [ $fix->[1] . "\x{064F}", "w" . $_ ], |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
1032
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "iy" . $_, [ $fix->[1] . "\x{0650}", "y" . $_ ], |
1033
|
|
|
|
|
|
|
|
1034
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
1035
|
|
|
|
|
|
|
|
1036
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "\"uw" . $_, [ $fix->[1] . "\"\x{064F}", "w" . $_ ], |
1037
|
|
|
|
|
|
|
$fix->[0] . "\"iy" . $_, [ $fix->[1] . "\"\x{0650}", "y" . $_ ], |
1038
|
|
|
|
|
|
|
|
1039
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
1040
|
|
|
|
|
|
|
|
1041
|
|
|
|
|
|
|
} "\"", qw "a u i A Y U I", $option{'non-refined'} ? () : qw "_a _u _i ^A ^U ^I" |
1042
|
|
|
|
|
|
|
), |
1043
|
|
|
|
|
|
|
|
1044
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_aA'|aN", $_->[1] . "\x{0670}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
1045
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "A'|aN", $_->[1] . "\x{064E}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
1046
|
|
|
|
|
|
|
|
1047
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "aN", $_->[1] . "\x{064B}", |
1048
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "uN", $_->[1] . "\x{064C}", |
1049
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "iN", $_->[1] . "\x{064D}", |
1050
|
|
|
|
|
|
|
|
1051
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'non-quoting'} ? () : ( |
1052
|
|
|
|
|
|
|
|
1053
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_aA'|aN", $_->[1] . "\"\x{0670}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
1054
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"A'|aN", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0627}\x{0621}\x{064B}", |
1055
|
|
|
|
|
|
|
|
1056
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"_aA'|\"aN", $_->[1] . "\"\x{0670}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
1057
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"A'|\"aN", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
1058
|
|
|
|
|
|
|
|
1059
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "_aA'|\"aN", $_->[1] . "\x{0670}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
1060
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "A'|\"aN", $_->[1] . "\x{064E}\x{0627}\x{0621}\"\x{064B}", |
1061
|
|
|
|
|
|
|
|
1062
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"A\"'|aN", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\x{064B}", |
1063
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"A\"'|\"aN", $_->[1] . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\"\x{064B}", |
1064
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "A\"'|\"aN", $_->[1] . "\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}\x{0621}\"\x{064B}", |
1065
|
|
|
|
|
|
|
|
1066
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"aN", $_->[1] . "\"\x{064B}", |
1067
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"uN", $_->[1] . "\"\x{064C}", |
1068
|
|
|
|
|
|
|
$_->[0] . "\"iN", $_->[1] . "\"\x{064D}", |
1069
|
|
|
|
|
|
|
|
1070
|
|
|
|
|
|
|
) ), |
1071
|
|
|
|
|
|
|
|
1072
|
|
|
|
|
|
|
} $empty[1] |
1073
|
|
|
|
|
|
|
), |
1074
|
|
|
|
|
|
|
|
1075
|
|
|
|
|
|
|
# non-notation insertion escapes provided through ':xml' |
1076
|
|
|
|
|
|
|
|
1077
|
|
|
|
|
|
|
); |
1078
|
|
|
|
|
|
|
|
1079
|
|
|
|
|
|
|
|
1080
|
2
|
|
|
2
|
|
27
|
no strict 'refs'; |
|
2
|
|
|
|
|
5
|
|
|
2
|
|
|
|
|
1349
|
|
1081
|
|
|
|
|
|
|
|
1082
|
0
|
|
|
|
|
|
${ $cls . '::decoder' } = $decoder; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1083
|
|
|
|
|
|
|
|
1084
|
0
|
0
|
|
|
|
|
if ($option{'describe'}) { |
1085
|
|
|
|
|
|
|
|
1086
|
0
|
|
|
|
|
|
$_->describe('') foreach @{${ $cls . '::decoder' }}; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1087
|
|
|
|
|
|
|
} |
1088
|
|
|
|
|
|
|
|
1089
|
0
|
0
|
|
|
|
|
$cls->demode(defined ${ $cls . '::demode' } ? ${ $cls . '::demode' } : 'default'); |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1090
|
|
|
|
|
|
|
|
1091
|
0
|
|
|
|
|
|
return ${ $cls . '::decoder' }; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1092
|
|
|
|
|
|
|
} |
1093
|
|
|
|
|
|
|
|
1094
|
|
|
|
|
|
|
|
1095
|
|
|
|
|
|
|
sub enmoder ($$@) { |
1096
|
0
|
|
|
0
|
0
|
|
my ($cls, $mode) = @_; |
1097
|
|
|
|
|
|
|
|
1098
|
2
|
|
|
2
|
|
16
|
no strict 'refs'; |
|
2
|
|
|
|
|
4
|
|
|
2
|
|
|
|
|
8940
|
|
1099
|
|
|
|
|
|
|
|
1100
|
0
|
|
|
|
|
|
return ${ $cls . '::encoder' }->[$mode + $enlevel] = undef; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1101
|
|
|
|
|
|
|
} |
1102
|
|
|
|
|
|
|
|
1103
|
|
|
|
|
|
|
|
1104
|
|
|
|
|
|
|
sub demoder ($$@) { |
1105
|
0
|
|
|
0
|
0
|
|
my ($cls, $mode) = @_; |
1106
|
|
|
|
|
|
|
|
1107
|
0
|
|
|
|
|
|
my $demoder = []; |
1108
|
|
|
|
|
|
|
|
1109
|
|
|
|
|
|
|
|
1110
|
|
|
|
|
|
|
# rules for the fullvocalize mode |
1111
|
|
|
|
|
|
|
|
1112
|
0
|
|
|
|
|
|
$demoder->[4] = [ |
1113
|
|
|
|
|
|
|
|
1114
|
|
|
|
|
|
|
[ |
1115
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
1116
|
|
|
|
|
|
|
], |
1117
|
|
|
|
|
|
|
|
1118
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0671}", "\x{0627}", |
1119
|
|
|
|
|
|
|
|
1120
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0652}", "", |
1121
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}", "", |
1122
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}", "", |
1123
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}", "", |
1124
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064B}", "", |
1125
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064C}", "", |
1126
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064D}", "", |
1127
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0670}", "", |
1128
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0657}", "", |
1129
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0656}", "", |
1130
|
|
|
|
|
|
|
|
1131
|
|
|
|
|
|
|
"\"", "", |
1132
|
|
|
|
|
|
|
|
1133
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", "\x{064E}\x{0627}\x{0652}", |
1134
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", "\x{0627}\x{0652}", |
1135
|
|
|
|
|
|
|
|
1136
|
|
|
|
|
|
|
( |
1137
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1138
|
|
|
|
|
|
|
|
1139
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1140
|
|
|
|
|
|
|
|
1141
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", "\x{0644}\x{0627}" . $_ . "\x{064E}\x{0652}", |
1142
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\"\x{064E}\x{0627}\"\x{0652}", "\x{0644}\x{0627}" . $_ . "\x{0652}", |
1143
|
|
|
|
|
|
|
|
1144
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1145
|
|
|
|
|
|
|
|
1146
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1147
|
|
|
|
|
|
|
), |
1148
|
|
|
|
|
|
|
|
1149
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0649}\"\x{0652}", "\x{064E}\x{0649}\x{0652}", |
1150
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0649}\"\x{0652}", "\x{0649}\x{0652}", |
1151
|
|
|
|
|
|
|
|
1152
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}\x{0648}\"\x{0652}", "\x{064F}\x{0648}\x{0652}", |
1153
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}\x{0648}\"\x{0652}", "\x{0648}\x{0652}", |
1154
|
|
|
|
|
|
|
|
1155
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}\x{064A}\"\x{0652}", "\x{0650}\x{064A}\x{0652}", |
1156
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}\x{064A}\"\x{0652}", "\x{064A}\x{0652}", |
1157
|
|
|
|
|
|
|
|
1158
|
|
|
|
|
|
|
# modern external/internal substitution with wa.sla |
1159
|
|
|
|
|
|
|
( |
1160
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1161
|
|
|
|
|
|
|
|
1162
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1163
|
|
|
|
|
|
|
|
1164
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1165
|
|
|
|
|
|
|
|
1166
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1167
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064F}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1168
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0650}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1169
|
|
|
|
|
|
|
|
1170
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1171
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1172
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1173
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1174
|
|
|
|
|
|
|
|
1175
|
|
|
|
|
|
|
# quoted |
1176
|
|
|
|
|
|
|
|
1177
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1178
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1179
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1180
|
|
|
|
|
|
|
|
1181
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0627}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1182
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0649}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1183
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0648}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1184
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064A}" . $_ . "\x{0671}", "\"" . $vowel ], |
1185
|
|
|
|
|
|
|
|
1186
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1187
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1188
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1189
|
|
|
|
|
|
|
|
1190
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0627}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1191
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0649}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1192
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0648}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1193
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064A}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1194
|
|
|
|
|
|
|
|
1195
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064E}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1196
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064F}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1197
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0650}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1198
|
|
|
|
|
|
|
|
1199
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1200
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1201
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1202
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1203
|
|
|
|
|
|
|
|
1204
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x09", "\x0A", "\x0D", "\x20", "\x0D\x0A", "\x20\x20", "\x20\x20\x20", "\x20\x20\x20\x20" |
1205
|
|
|
|
|
|
|
|
1206
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1207
|
|
|
|
|
|
|
), |
1208
|
|
|
|
|
|
|
|
1209
|
|
|
|
|
|
|
# laam + 'alif .. either enforce ligatures, or shuffle the diacritics |
1210
|
|
|
|
|
|
|
( |
1211
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1212
|
|
|
|
|
|
|
|
1213
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1214
|
|
|
|
|
|
|
|
1215
|
0
|
|
|
|
|
|
my $alif = $_; |
1216
|
|
|
|
|
|
|
|
1217
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1218
|
|
|
|
|
|
|
|
1219
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1220
|
|
|
|
|
|
|
|
1221
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1222
|
|
|
|
|
|
|
|
1223
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . $vowel . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_ . $vowel, |
1224
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\"" . $vowel . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_, |
1225
|
|
|
|
|
|
|
|
1226
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1227
|
|
|
|
|
|
|
|
1228
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}", |
1229
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "\x{064C}", "\x{064D}", |
1230
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}" |
1231
|
|
|
|
|
|
|
|
1232
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{0622}", "\x{0623}", "\x{0625}", "\x{0627}" #, "\x{0671}" |
1233
|
|
|
|
|
|
|
|
1234
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1235
|
|
|
|
|
|
|
), |
1236
|
|
|
|
|
|
|
|
1237
|
|
|
|
|
|
|
( |
1238
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1239
|
|
|
|
|
|
|
|
1240
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1241
|
|
|
|
|
|
|
|
1242
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1243
|
|
|
|
|
|
|
|
1244
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1245
|
|
|
|
|
|
|
|
1246
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . $vowel . "\x{0671}", "\x{0644}\x{0627}" . $_ . $vowel, |
1247
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\"" . $vowel . "\x{0671}", "\x{0644}\x{0627}" . $_, |
1248
|
|
|
|
|
|
|
|
1249
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1250
|
|
|
|
|
|
|
|
1251
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}", |
1252
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "\x{064C}", "\x{064D}", |
1253
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}" |
1254
|
|
|
|
|
|
|
|
1255
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1256
|
|
|
|
|
|
|
), |
1257
|
|
|
|
|
|
|
|
1258
|
|
|
|
|
|
|
# laam + vowel + 'alif + vowel .. internal substitution with wa.sla |
1259
|
|
|
|
|
|
|
( |
1260
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1261
|
|
|
|
|
|
|
|
1262
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1263
|
|
|
|
|
|
|
|
1264
|
0
|
0
|
|
|
|
|
my $double = $_; |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
1265
|
|
|
|
|
|
|
|
1266
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1267
|
|
|
|
|
|
|
|
1268
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1269
|
|
|
|
|
|
|
|
1270
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1271
|
|
|
|
|
|
|
|
1272
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . $vowel . "\x{0627}" . $_, [ "\x{0644}\x{0671}" . $double . $vowel, "\"" . $_ ], |
1273
|
|
|
|
|
|
|
|
1274
|
|
|
|
|
|
|
# quoted |
1275
|
|
|
|
|
|
|
|
1276
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . "\"" . $vowel . "\x{0627}" . $_, [ "\x{0644}\x{0671}" . $double, "\"" . $_ ], |
1277
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . "\"" . $vowel . "\x{0627}\"" . $_, [ "\x{0644}\x{0627}" . $double, $_ ], |
1278
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . $vowel . "\x{0627}\"" . $_, [ "\x{0644}\x{0627}" . $double . $vowel, $_ ], |
1279
|
|
|
|
|
|
|
|
1280
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1281
|
|
|
|
|
|
|
|
1282
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1283
|
|
|
|
|
|
|
|
1284
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1285
|
|
|
|
|
|
|
|
1286
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1287
|
|
|
|
|
|
|
), |
1288
|
|
|
|
|
|
|
|
1289
|
|
|
|
|
|
|
# optional ligatures to enforce here |
1290
|
|
|
|
|
|
|
|
1291
|
|
|
|
|
|
|
]; |
1292
|
|
|
|
|
|
|
|
1293
|
|
|
|
|
|
|
|
1294
|
|
|
|
|
|
|
# rules for the vocalize mode |
1295
|
|
|
|
|
|
|
|
1296
|
0
|
|
|
|
|
|
$demoder->[3] = [ |
1297
|
|
|
|
|
|
|
|
1298
|
|
|
|
|
|
|
[ |
1299
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
1300
|
|
|
|
|
|
|
], |
1301
|
|
|
|
|
|
|
|
1302
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0652}", "\x{0652}", |
1303
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}", "", |
1304
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}", "", |
1305
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}", "", |
1306
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064B}", "", |
1307
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064C}", "", |
1308
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064D}", "", |
1309
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0670}", "", |
1310
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0657}", "", |
1311
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0656}", "", |
1312
|
|
|
|
|
|
|
|
1313
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}", "", |
1314
|
|
|
|
|
|
|
|
1315
|
|
|
|
|
|
|
"\"", "", |
1316
|
|
|
|
|
|
|
|
1317
|
|
|
|
|
|
|
# modern external/internal substitution with wa.sla |
1318
|
|
|
|
|
|
|
( |
1319
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1320
|
|
|
|
|
|
|
|
1321
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1322
|
|
|
|
|
|
|
|
1323
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1324
|
|
|
|
|
|
|
|
1325
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1326
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064F}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1327
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0650}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1328
|
|
|
|
|
|
|
|
1329
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1330
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1331
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1332
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1333
|
|
|
|
|
|
|
|
1334
|
|
|
|
|
|
|
# quoted |
1335
|
|
|
|
|
|
|
|
1336
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1337
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1338
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1339
|
|
|
|
|
|
|
|
1340
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0627}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1341
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0649}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1342
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0648}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1343
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064A}" . $_ . "\x{0627}", "\"" . $vowel ], |
1344
|
|
|
|
|
|
|
|
1345
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1346
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1347
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1348
|
|
|
|
|
|
|
|
1349
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0627}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1350
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0649}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1351
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0648}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1352
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064A}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1353
|
|
|
|
|
|
|
|
1354
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064E}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1355
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064F}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1356
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0650}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1357
|
|
|
|
|
|
|
|
1358
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1359
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1360
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1361
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}\"" . $vowel, [ "\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}", $vowel ], |
1362
|
|
|
|
|
|
|
|
1363
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x09", "\x0A", "\x0D", "\x20", "\x0D\x0A", "\x20\x20", "\x20\x20\x20", "\x20\x20\x20\x20" |
1364
|
|
|
|
|
|
|
|
1365
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1366
|
|
|
|
|
|
|
), |
1367
|
|
|
|
|
|
|
|
1368
|
|
|
|
|
|
|
# laam + 'alif .. either enforce ligatures, or shuffle the diacritics |
1369
|
|
|
|
|
|
|
( |
1370
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1371
|
|
|
|
|
|
|
|
1372
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1373
|
|
|
|
|
|
|
|
1374
|
0
|
|
|
|
|
|
my $alif = $_; |
1375
|
|
|
|
|
|
|
|
1376
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1377
|
|
|
|
|
|
|
|
1378
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1379
|
|
|
|
|
|
|
|
1380
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1381
|
|
|
|
|
|
|
|
1382
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . $vowel . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_ . $vowel, |
1383
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\"" . $vowel . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_, |
1384
|
|
|
|
|
|
|
|
1385
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1386
|
|
|
|
|
|
|
|
1387
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}", |
1388
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "\x{064C}", "\x{064D}", |
1389
|
|
|
|
|
|
|
# "\x{0652}" |
1390
|
|
|
|
|
|
|
|
1391
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{0622}", "\x{0623}", "\x{0625}", "\x{0627}", "\x{0671}" |
1392
|
|
|
|
|
|
|
|
1393
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1394
|
|
|
|
|
|
|
), |
1395
|
|
|
|
|
|
|
|
1396
|
|
|
|
|
|
|
( |
1397
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1398
|
|
|
|
|
|
|
|
1399
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1400
|
|
|
|
|
|
|
|
1401
|
0
|
|
|
|
|
|
my $alif = $_; |
1402
|
|
|
|
|
|
|
|
1403
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1404
|
|
|
|
|
|
|
|
1405
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\x{0652}" . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_, |
1406
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\"\x{0652}" . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_ . "\x{0652}", |
1407
|
|
|
|
|
|
|
|
1408
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1409
|
|
|
|
|
|
|
|
1410
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{0622}", "\x{0623}", "\x{0625}", "\x{0627}", "\x{0671}" |
1411
|
|
|
|
|
|
|
|
1412
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1413
|
|
|
|
|
|
|
), |
1414
|
|
|
|
|
|
|
|
1415
|
|
|
|
|
|
|
# laam + vowel + 'alif + vowel .. internal substitution with wa.sla |
1416
|
|
|
|
|
|
|
( |
1417
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1418
|
|
|
|
|
|
|
|
1419
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1420
|
|
|
|
|
|
|
|
1421
|
0
|
0
|
|
|
|
|
my $double = $_; |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
1422
|
|
|
|
|
|
|
|
1423
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1424
|
|
|
|
|
|
|
|
1425
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1426
|
|
|
|
|
|
|
|
1427
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1428
|
|
|
|
|
|
|
|
1429
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . $vowel . "\x{0627}" . $_, [ "\x{0644}\x{0627}" . $double . $vowel, "\"" . $_ ], |
1430
|
|
|
|
|
|
|
|
1431
|
|
|
|
|
|
|
# quoted |
1432
|
|
|
|
|
|
|
|
1433
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . "\"" . $vowel . "\x{0627}" . $_, [ "\x{0644}\x{0627}" . $double, "\"" . $_ ], |
1434
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . "\"" . $vowel . "\x{0627}\"" . $_, [ "\x{0644}\x{0627}" . $double, $_ ], |
1435
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . $vowel . "\x{0627}\"" . $_, [ "\x{0644}\x{0627}" . $double . $vowel, $_ ], |
1436
|
|
|
|
|
|
|
|
1437
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1438
|
|
|
|
|
|
|
|
1439
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1440
|
|
|
|
|
|
|
|
1441
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1442
|
|
|
|
|
|
|
|
1443
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1444
|
|
|
|
|
|
|
), |
1445
|
|
|
|
|
|
|
|
1446
|
|
|
|
|
|
|
# optional ligatures to enforce here |
1447
|
|
|
|
|
|
|
|
1448
|
|
|
|
|
|
|
]; |
1449
|
|
|
|
|
|
|
|
1450
|
|
|
|
|
|
|
|
1451
|
|
|
|
|
|
|
# rules for the novocalize mode |
1452
|
|
|
|
|
|
|
|
1453
|
0
|
|
|
|
|
|
$demoder->[2] = [ |
1454
|
|
|
|
|
|
|
|
1455
|
|
|
|
|
|
|
[ |
1456
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
1457
|
|
|
|
|
|
|
], |
1458
|
|
|
|
|
|
|
|
1459
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0652}", "\x{0652}", |
1460
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064E}", "\x{064E}", |
1461
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064F}", "\x{064F}", |
1462
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0650}", "\x{0650}", |
1463
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064B}", "\x{064B}", |
1464
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064C}", "\x{064C}", |
1465
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{064D}", "\x{064D}", |
1466
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0670}", "\x{0670}", |
1467
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0657}", "\x{0657}", |
1468
|
|
|
|
|
|
|
"\"\x{0656}", "\x{0656}", |
1469
|
|
|
|
|
|
|
|
1470
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}", "", |
1471
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}", "", |
1472
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}", "", |
1473
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}", "", |
1474
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "", |
1475
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064C}", "", |
1476
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064D}", "", |
1477
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0670}", "", |
1478
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0657}", "", |
1479
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0656}", "", |
1480
|
|
|
|
|
|
|
|
1481
|
|
|
|
|
|
|
"\"", "", |
1482
|
|
|
|
|
|
|
|
1483
|
|
|
|
|
|
|
# modern internal substitution with "fictitious" wa.sla .. lam + vowel + 'alif + vowel below |
1484
|
|
|
|
|
|
|
|
1485
|
|
|
|
|
|
|
# modern external substitution with "fictitious" wa.sla |
1486
|
|
|
|
|
|
|
|
1487
|
|
|
|
|
|
|
# laam + 'alif .. either enforce ligatures, or shuffle the diacritics |
1488
|
|
|
|
|
|
|
( |
1489
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1490
|
|
|
|
|
|
|
|
1491
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1492
|
|
|
|
|
|
|
|
1493
|
0
|
0
|
|
|
|
|
my $alif = $_; |
1494
|
|
|
|
|
|
|
|
1495
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1496
|
|
|
|
|
|
|
|
1497
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1498
|
|
|
|
|
|
|
|
1499
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1500
|
|
|
|
|
|
|
|
1501
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . $vowel . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_, |
1502
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . "\"" . $vowel . $alif, "\x{0644}" . $alif . $_ . $vowel, |
1503
|
|
|
|
|
|
|
|
1504
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1505
|
|
|
|
|
|
|
|
1506
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}", |
1507
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "\x{064C}", "\x{064D}", |
1508
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}" |
1509
|
|
|
|
|
|
|
|
1510
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{0622}", "\x{0623}", "\x{0625}", "\x{0627}", "\x{0671}" |
1511
|
|
|
|
|
|
|
|
1512
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1513
|
|
|
|
|
|
|
), |
1514
|
|
|
|
|
|
|
|
1515
|
|
|
|
|
|
|
# laam + vowel + 'alif + vowel .. internal substitution with wa.sla |
1516
|
|
|
|
|
|
|
|
1517
|
|
|
|
|
|
|
# optional ligatures to enforce here |
1518
|
|
|
|
|
|
|
|
1519
|
|
|
|
|
|
|
]; |
1520
|
|
|
|
|
|
|
|
1521
|
|
|
|
|
|
|
|
1522
|
|
|
|
|
|
|
# rules for the noshadda mode |
1523
|
|
|
|
|
|
|
|
1524
|
0
|
|
|
|
|
|
$demoder->[1] = [ |
1525
|
|
|
|
|
|
|
|
1526
|
|
|
|
|
|
|
[ |
1527
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
1528
|
|
|
|
|
|
|
], |
1529
|
|
|
|
|
|
|
|
1530
|
|
|
|
|
|
|
]; |
1531
|
|
|
|
|
|
|
|
1532
|
|
|
|
|
|
|
|
1533
|
|
|
|
|
|
|
# original no-quotes rules |
1534
|
|
|
|
|
|
|
|
1535
|
0
|
|
|
|
|
|
$demoder->[0] = [ |
1536
|
|
|
|
|
|
|
|
1537
|
|
|
|
|
|
|
[ |
1538
|
|
|
|
|
|
|
'silent' => 0, |
1539
|
|
|
|
|
|
|
], |
1540
|
|
|
|
|
|
|
|
1541
|
|
|
|
|
|
|
# modern internal substitution with wa.sla .. lam + vowel + 'alif + vowel below |
1542
|
|
|
|
|
|
|
( |
1543
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1544
|
|
|
|
|
|
|
|
1545
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1546
|
|
|
|
|
|
|
|
1547
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1548
|
|
|
|
|
|
|
|
1549
|
0
|
|
|
|
|
|
$vowel . "\x{0627}" . $_, $vowel . "\x{0671}", |
1550
|
|
|
|
|
|
|
|
1551
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1552
|
|
|
|
|
|
|
|
1553
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1554
|
|
|
|
|
|
|
), |
1555
|
|
|
|
|
|
|
|
1556
|
|
|
|
|
|
|
# modern external substitution with wa.sla |
1557
|
|
|
|
|
|
|
( |
1558
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1559
|
|
|
|
|
|
|
|
1560
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1561
|
|
|
|
|
|
|
|
1562
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1563
|
|
|
|
|
|
|
|
1564
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}" . $_, "\x{0671}" ], |
1565
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064F}" . $_, "\x{0671}" ], |
1566
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0650}" . $_, "\x{0671}" ], |
1567
|
|
|
|
|
|
|
|
1568
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0627}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0627}" . $_, "\x{0671}" ], |
1569
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064E}\x{0649}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064E}\x{0649}" . $_, "\x{0671}" ], |
1570
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064F}\x{0648}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{064F}\x{0648}" . $_, "\x{0671}" ], |
1571
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0650}\x{064A}" . $_ . "\x{0627}" . $vowel, [ "\x{0650}\x{064A}" . $_, "\x{0671}" ], |
1572
|
|
|
|
|
|
|
|
1573
|
|
|
|
|
|
|
} "\x09", "\x0A", "\x0D", "\x20", "\x0D\x0A", "\x20\x20", "\x20\x20\x20", "\x20\x20\x20\x20" |
1574
|
|
|
|
|
|
|
|
1575
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1576
|
|
|
|
|
|
|
), |
1577
|
|
|
|
|
|
|
|
1578
|
|
|
|
|
|
|
# laam + 'alif .. either enforce ligatures, or shuffle the diacritics |
1579
|
|
|
|
|
|
|
( |
1580
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1581
|
|
|
|
|
|
|
|
1582
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1583
|
|
|
|
|
|
|
|
1584
|
0
|
|
|
|
|
|
my $alif = $_; |
1585
|
|
|
|
|
|
|
|
1586
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1587
|
|
|
|
|
|
|
|
1588
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1589
|
|
|
|
|
|
|
|
1590
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1591
|
|
|
|
|
|
|
|
1592
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $_ . $vowel . $alif, |
1593
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $alif . $_ . $vowel, |
1594
|
|
|
|
|
|
|
|
1595
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1596
|
|
|
|
|
|
|
|
1597
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}", |
1598
|
|
|
|
|
|
|
"\x{064B}", "\x{064C}", "\x{064D}", |
1599
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0652}" |
1600
|
|
|
|
|
|
|
|
1601
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{0622}", "\x{0623}", "\x{0625}", "\x{0627}", "\x{0671}" |
1602
|
|
|
|
|
|
|
|
1603
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1604
|
|
|
|
|
|
|
), |
1605
|
|
|
|
|
|
|
|
1606
|
|
|
|
|
|
|
# laam + vowel + 'alif + vowel .. internal substitution with wa.sla |
1607
|
|
|
|
|
|
|
( |
1608
|
|
|
|
|
|
|
( $option{'font-fixing'} ? ( |
1609
|
|
|
|
|
|
|
|
1610
|
|
|
|
|
|
|
map { |
1611
|
|
|
|
|
|
|
|
1612
|
0
|
0
|
|
|
|
|
my $double = $_; |
|
|
0
|
|
|
|
|
|
1613
|
|
|
|
|
|
|
|
1614
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1615
|
|
|
|
|
|
|
|
1616
|
0
|
|
|
|
|
|
my $vowel = $_; |
1617
|
|
|
|
|
|
|
|
1618
|
0
|
|
|
|
|
|
map { |
1619
|
|
|
|
|
|
|
|
1620
|
0
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . $double . $vowel . "\x{0627}" . $_, |
1621
|
|
|
|
|
|
|
"\x{0644}" . "\x{0671}" . $double . $vowel, |
1622
|
|
|
|
|
|
|
|
1623
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1624
|
|
|
|
|
|
|
|
1625
|
|
|
|
|
|
|
} "\x{064E}", "\x{064F}", "\x{0650}" |
1626
|
|
|
|
|
|
|
|
1627
|
|
|
|
|
|
|
} "", "\x{0651}" |
1628
|
|
|
|
|
|
|
|
1629
|
|
|
|
|
|
|
) : () ), |
1630
|
|
|
|
|
|
|
), |
1631
|
|
|
|
|
|
|
|
1632
|
|
|
|
|
|
|
# optional ligatures to enforce here |
1633
|
|
|
|
|
|
|
|
1634
|
|
|
|
|
|
|
]; |
1635
|
|
|
|
|
|
|
|
1636
|
|
|
|
|
|
|
|
1637
|
2
|
|
|
2
|
|
22
|
no strict 'refs'; |
|
2
|
|
|
|
|
7
|
|
|
2
|
|
|
|
|
729
|
|
1638
|
|
|
|
|
|
|
|
1639
|
0
|
|
|
|
|
|
${ $cls . '::decoder' }->[$mode + $delevel] = Encode::Mapper->compile(@{$demoder->[$mode]}); |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1640
|
|
|
|
|
|
|
|
1641
|
0
|
0
|
|
|
|
|
${ $cls . '::decoder' }->[$mode + $delevel]->describe('') if $option{'describe'}; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1642
|
|
|
|
|
|
|
|
1643
|
0
|
|
|
|
|
|
return ${ $cls . '::decoder' }->[$mode + $delevel]; |
|
0
|
|
|
|
|
|
|
1644
|
|
|
|
|
|
|
} |
1645
|
|
|
|
|
|
|
|
1646
|
|
|
|
|
|
|
|
1647
|
|
|
|
|
|
|
1; |
1648
|
|
|
|
|
|
|
|
1649
|
|
|
|
|
|
|
__END__ |